Na bicykli z Bratislavy za hranice, päť jednodňových výletov do Rakúska a Maďarska

Máloktoré hlavné mesto v Európe ponúka to, čo Bratislava. Nasadnete na bicykel v Petržalke a o dvadsať minút ste v Rakúsku. Ďalšiu hodinu šliapete popri Dunaji a v Maďarsku si dávate obed. Nepotrebujete auto, nosič ani celý víkend, stačí jeden voľný deň a trochu plánovania.

Cyklistov, ktorí trasy okolo Bratislavy prejazdili a poctivo zdokumentovali, nie je veľa. Jedným z nich je Peter Plevko, ktorý má na svojom webe desiatky trás s kilometrami, prevýšením, časom jazdy aj fotkami z cesty. Z jeho záznamov sme vybrali päť výletov za hranice, od pohodovej rovinky pre začiatočníkov až po celodennú jazdu do Viedne.

Prečo sa oplatí jazdiť za hranicu

Väčšina trás vedie po hrádzach a samostatných cyklochodníkoch mimo áut. Dunajská nížina je rovinatá, takže prevýšenie je minimálne a výlet zvládne aj rodina s deťmi či človek, ktorý na bicykli nesedel celé leto. A hranica je vďaka schengenskému priestoru len miesto, kde sa zmení farba značenia cyklotrasy.

Kostrou väčšiny výletov je EuroVelo 6, dunajská cyklotrasa, ktorá vedie od Atlantiku až k Čiernemu moru. Úsek okolo Bratislavy patrí k jej najlepšie vybaveným častiam.

Hainburg an der Donau, rovinka pre každého

  • Dĺžka: približne 40 km tam aj späť
  • Prevýšenie: 127 m
  • Čas jazdy: okolo 2,5 hodiny
  • Bicykel: cestný, trekingový, v podstate akýkoľvek

Najjednoduchší výlet za hranicu. Z Petržalky sa napojíte na hrádzu a po EuroVelo 6 pokračujete cez hraničný priechod pri Wolfsthale až do Hainburgu. Celý čas idete po oddelenej cykloceste, s výhľadom na Dunaj, polia a v diaľke na Devín a Braunsberg. Cestou minete aj bunker B-S 4 Lány, jednu zo zachovaných pevností československého opevnenia z 30. rokov, ktoré malo chrániť Bratislavu.

Hainburg má stredoveké hradby, mestské brány a nad mestom zrúcaninu hradu na Schlossbergu. Ak máte chuť na viac, z mesta vedie stúpanie na Braunsberg, odkiaľ je jeden z najkrajších výhľadov na Dunaj a Bratislavu.

Pre koho: začiatočníci, rodiny, prvý jarný výlet.

Schlosshof, zámok za Moravou

  • Dĺžka: približne 37 km
  • Prevýšenie: 209 m
  • Čas jazdy: okolo 2 hodín a 15 minút
  • Bicykel: gravel alebo trekingový

Tento výlet na bicykli do Schlosshofu vedie severným smerom okolo Devína a cez Devínsku Novú Ves. Kľúčovým bodom je Cyklomost Slobody cez rieku Moravu, ktorý po desaťročiach železnej opony znovu spojil Bratislavu s rakúskym brehom. Za mostom je to už len kúsok k zámku.

Schloss Hof je barokové sídlo, ktoré začiatkom 18. storočia postavil princ Eugen Savojský. Zámok obklopujú terasovité záhrady a hospodársky dvor so zvieratami, takže je to vďačný cieľ aj s deťmi. Cestou uvidíte Devínsky hrad, sútok Moravy s Dunajom aj ostrov Sihoť.

Pre koho: rodiny, milovníci histórie, kto chce spojiť výlet s prehliadkou.

Mosonmagyaróvár, najrovinatejšia trasa do Maďarska

  • Dĺžka: približne 48 km tam aj späť z Čunova
  • Prevýšenie: 37 m
  • Čas jazdy: okolo 3 hodín a 20 minút
  • Bicykel: cestný alebo trekingový

Kto chce ušetriť kilometre po meste, môže sa do Čunova dopraviť autobusom MHD aj s bicyklom. Vodiča je dobré vopred upozorniť, že nastupujete s bicyklom. Z Čunova vedie trasa okolo vodného diela a po EuroVelo 6 ďalej do Maďarska cez obce Rajka a Bezenye.

Mosonmagyaróvár je malebné mesto s hradom, kláštorom piaristov, habsburským domom a starými kostolmi. Centrum pretínajú ramená riek, takže prechádzka po meste je rovnako príjemná ako jazda. Vráťte sa rovnakou cestou do Čunova a odtiaľ autobusom domov.

Pre koho: kto chce veľa kilometrov bez stúpania, milovníci maďarskej kuchyne.

Edelstal a Pama, pokojné burgenlandské dedinky

  • Dĺžka: približne 45 km okruh
  • Prevýšenie: 302 m
  • Čas jazdy: okolo 2 hodín a 40 minút
  • Bicykel: cestný

Okruh pre tých, ktorí nechcú ísť tam a späť rovnakou cestou. Z Petržalky vyrazíte cez Berg do Edelstalu, pokračujete do Pamy a cez Kittsee sa vrátite do Petržalky. Trasa vedie po pokojných cestách medzi poliami a vinicami, áut je málo a kopčeky sú mierne.

Je to typický burgenlandský vidiek, ktorý je od Bratislavy len kúsok, no pôsobí o poriadok pokojnejšie. Ak natrafíte na otvorený Heuriger, vinársky šenk, kde vinári ponúkajú vlastné víno a jednoduché jedlo, oplatí sa zastaviť.

Pre koho: cestári, ktorí chcú pohodový okruh, a každý, kto hľadá pokoj mimo cyklistických davov.

Bratislava a Viedeň, výzva na celý deň

  • Dĺžka: približne 88 km
  • Prevýšenie: 619 m
  • Čas jazdy: okolo 5,5 hodiny
  • Bicykel: cestný alebo trekingový

Kráľovská disciplína bratislavských cyklovýletov. Cyklotrasa z Bratislavy do Viedne vedie po EuroVelo 6 cez Wolfsthal, Hainburg, Bad Deutsch-Altenburg a ďalej po dunajských dedinách Stopfenreuth, Eckartsau a Orth an der Donau. Do Viedne vojdete po Dunajskom ostrove, odkiaľ sa otvára výhľad na moderné veže Donaucity.

Väčšinou idete po kvalitnom asfalte a úsekmi, kde nie je veľa ľudí. Deväťdesiat kilometrov je však už riadny výkon, najmä v lete. Počítajte s dostatkom vody, pretože časť trasy vedie po otvorených hrádzach bez tieňa. Späť do Bratislavy sa pohodlne vrátite vlakom.

Pre koho: trénovanejší cyklisti, ktorí chcú zažiť jeden veľký deň na bicykli.

Praktické tipy pred cestou

  • Doklady. Hranica je otvorená, no občiansky preukaz majte pri sebe, v zahraničí ho môžete potrebovať.
  • Voda a jedlo. Na hrádzach nie sú obchody ani tieň. V lete berte aspoň dva bidóny.
  • Vlak s bicyklom. Pri návrate vlakom si vopred overte podmienky prepravy bicykla, cez víkendy býva vo vlakoch plno.
  • Oprava na ceste. Náhradná duša, pumpa a základné kľúče patria do výbavy aj na krátky výlet.
  • Mapa. Stiahnite si trasu do telefónu alebo cyklopočítača, hraničné úseky nie sú všade rovnako dobre značené.

Kde hľadať ďalšie trasy

Päť výletov je len začiatok. Okolo Bratislavy sa dá jazdiť celú sezónu a zakaždým objaviť niečo nové, od gravelových trás v Malých Karpatoch cez okruhy na Žitnom ostrove až po výlety do Českej republiky. Kto nechce trasy plánovať od nuly, nájde podrobne opísané výlety aj s mapami na webe Petra Plevka, kde okrem cyklistiky pribúdajú aj bežecké a turistické trasy.Šťastnú cestu a veľa kilometrov bez defektu.

Havarijné krtkovanie: prečo záleží na rýchlosti zásahu

22.09.2026

Havarijná situácia so zapchanou kanalizáciou si vyžaduje okamžitý zásah. Non-stop dostupnosť krtkovákov znamená, že pomoc príde kedykoľvek — aj v noci alebo cez víkend.

Ako ecommerce mení jednorazových kupujúcich na pravidelných zákazníkov pomocou predplatného

21.09.2026

Jednorazový nákup ešte nemusí znamenať, že sa zákazník do e-shopu vráti. Aj keď je s produktom spokojný, pri ďalšom nákupe môže porovnávať ceny, vyskúšať konkurenciu alebo jednoducho zabudnúť objednať v správnom čase. E-shop tak musí o jeho pozornosť a ďalšiu objednávku často bojovať prakticky od začiatku. Predplatné tento proces mení. Namiesto toho, aby [...]

Správa permanentiek a balíčkov lekcií v digitálnom systéme

21.09.2026

Permanentky a balíčky lekcií sú obľúbenou formou viazanosti klientov. Zistite, ako digitálny systém automatizuje správu permanentiek a sleduje zostatok lekcií.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 938
Celková čítanosť: 1744183x
Priemerná čítanosť článkov: 1859x

Autor blogu